Polityka plików cookie

Globus w strefie One Lounge Motel One Frankfurt-Airport
Globus w strefie One Lounge Motel One Frankfurt-Airport

Wersja 06/2026


Niniejsza Polityka plików cookie stanowi uzupełnienie Polityki prywatności Motel One. Wykorzystujemy pliki cookie, czyli pliki tekstowe, lub tzw. web beacons, czyli pliki graficzne, które są zapisywane na urządzeniu użytkownika. Są to technologie, za pomocą których można zbierać informacje na temat określonych ustawień użytkownika, a także informacje techniczne umożliwiające jego identyfikację. Informacje te pokazują, kiedy i jak użytkownicy korzystają z naszych stron internetowych www.motel-one.com oraz www.the-cloud-one.com (zwanych dalej „stronami internetowymi”) i umożliwiają nam ich ciągłe ulepszanie. Ponadto wykorzystujemy narzędzia do śledzenia i analizy w celu optymalizacji i dostosowywania naszych stron internetowych do potrzeb użytkowników.


Za pomocą narzędzi do śledzenia możemy również analizować statystycznie korzystanie z naszych stron internetowych i doskonalić naszą ofertę online na podstawie uzyskanej w ten sposób wiedzy. Wykorzystujemy różne rodzaje plików cookie oraz narzędzi do śledzenia i analizy. Motel One może samodzielnie zapisywać pliki cookie lub pliki te mogą być zapisywane przez innych dostawców zewnętrznych.


W przypadku plików cookie firmy zewnętrznej (np. Map Google) firma ta może również sama integrować pliki cookie i narzędzia analizy na stronach internetowych Motel One. Motel One nie ma wpływu na te pliki cookie/narzędzia wykorzystywane przez dostawcę zewnętrznego. Akceptując niniejszą Politykę, użytkownik wyraża zgodę na korzystanie przez dostawcę zewnętrznego z plików cookie i przetwarzanie przez niego danych. Może to wiązać się z przekazywaniem danych poza UE/EOG, np. do USA. W tych krajach może nie być zapewniony poziom ochrony danych odpowiadający RODO. Jeśli użytkownik nie wyraża na to zgody, może w każdej chwili wycofać zgodę na wykorzystywanie plików cookie, które nie są niezbędne pod względem technicznym, usuwając zaznaczenie w konfiguracji. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.

A. Chatbot i czat na żywo

Nasza strona internetowa oferuje funkcję czatu w celu kontaktowania się z nami w przypadku pytań dotyczących rezerwacji hotelowej. Jest to narzędzie Live Chat. Korzystając z czatu, użytkownik automatycznie korzysta z usług firmy DialogShift GmbH, Rheinsberger Straße 76/77, 10115 Berlin, Niemcy. Dane osobowe, które użytkownik wprowadza w oknie czatu, są przekazywane firmie DialogShift GmbH i przez nią przechowywane.


I. Rodzaj i cel przetwarzania danych


Wykorzystujemy te dane osobowe w celu zapewnienia naszym klientom i stronom zainteresowanym skutecznego i bezpośredniego wsparcia.


Podczas korzystania z narzędzia czatu oprócz danych osobowych, które użytkownik ujawnia podczas rozmowy, zbierane są następujące dane:

  • adres IP;
  • w razie potrzeby dane osobowe z historii czatu, takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i inne informacje.

Dane osobowe wprowadzone w oknie czatu (np. imię i nazwisko, adres, adres e-mail, numer rezerwacji) są przetwarzane przez sztuczną inteligencję.


Ponadto DialogShift stosuje do celów statystycznych pliki cookie związane z wydajnością. Przetwarzany jest przy tym adres IP użytkownika.


II. Szczególne zagrożenia związane z wykorzystaniem sztucznej inteligencji


Podczas korzystania z narzędzia czatu przetwarzanie danych przez sztuczną inteligencję (AI) odbywa się w ograniczonym zakresie. Celem narzędzia jest samodzielne znalezienie odpowiedzi na pytania użytkownika, zanim zostanie on skierowany do pracownika. Informacje są wprowadzane do systemu jako dane wejściowe, przetwarzane za pomocą algorytmów, a następnie generowane są dane wyjściowe.


Często sposób działania sztucznej inteligencji w zakresie „uczenia maszynowego” nie spełnia zasady przejrzystości opisanej w art. 5 ust. 1 lit. a RODO, która wymaga czytelnego przetwarzania danych osobowych. Systemy wspomagane sztuczną inteligencją stale bowiem modyfikują i optymalizują swoje wagi oraz wykorzystują wprowadzone dane do dalszego rozwoju. Ze względu na nieprzejrzyste przetwarzanie danych nie można również całkowicie wykluczyć przekazywania danych osobowych do państw trzecich, np. do USA.


DialogShift GmbH zobowiązuje się do wykorzystywania danych użytkownika wyłącznie w celu udostępniania czatu. W celu udostępnienia sztucznej inteligencji DialogShift korzysta z usług dostawców, którzy używają serwerów w obrębie UE. Przesyłanie danych do państw trzecich nie jest przewidziane. Obecnie nie można jednak wyeliminować ryzyka szczątkowego związanego z nieprzejrzystym przetwarzaniem i przekazywaniem danych do państw trzecich podczas korzystania ze sztucznej inteligencji.


Jeśli użytkownik nie akceptuje takiego ryzyka, nie powinien korzystać z narzędzia czatu.


III. Podstawa prawna


Przetwarzanie danych podczas korzystania z narzędzia czatu odbywa się na podstawie zgody użytkownika wg art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Wykorzystujemy dane osobowe podane przez użytkownika w celu zapewnienia naszym klientom i stronom zainteresowanym skutecznego i bezpośredniego wsparcia. Użytkownik udziela nam zgody, zaznaczając pole wyboru w oknie czatu. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać poprzez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


Jeżeli dane osobowe są zbierane przez DialogShift za pośrednictwem plików cookie związanych z wydajnością do celów statystycznych, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody użytkownika udzielonej w banerze dotyczącym plików cookie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO poprzez zaznaczenie pola wyboru lub na podstawie ogólnej zgody na stosowanie plików cookie. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać poprzez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


Użytkownik może również uniemożliwić zapisywanie plików cookie, dokonując odpowiednich ustawień w swojej przeglądarce. W takim przypadku funkcja czatu oraz inne funkcje serwisu internetowego mogą nie być w pełni dostępne dla użytkownika. Firma DialogShift nie udostępnia tych danych osobowych stronom trzecim. Dane te są wykorzystywane przez firmę DialogShift wyłącznie w celu ochrony i do statystyk wewnętrznych.


Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalsze przetwarzanie i wykorzystywanie danych przez firmę DialogShift, a także stosowne prawa użytkownika i możliwości ustawień w celu ochrony prywatności, są dostępne w polityce prywatności firmy DialogShift GmbH: https://www.dialogshift.com/data-privacy


IV. Okres przechowywania


Dane osobowe są przechowywane do momentu osiągnięcia celu przetwarzania. Z reguły następuje to z chwilą zakończenia rozmowy na czacie. Dane osobowe użytkownika zostają jednak usunięte najpóźniej po upływie 90 dni. Ponadto usuwamy dane osobowe użytkownika również wtedy, gdy użytkownik wycofa swoją zgodę na przetwarzanie danych lub wniesie sprzeciw wobec przetwarzania danych. Ustawowy okres przechowywania danych może uniemożliwić ich usunięcie.


V. Kategorie odbiorców danych


Podczas przetwarzania danych przez usługodawców dane osobowe są przekazywane usługodawcy. DialogShift działa na zlecenie Motel One w celu zapewnienia, że zgody użytkowników na przetwarzanie danych są uzyskiwane i dokumentowane zgodnie z przepisami o ochronie danych. DialogShift działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


VI. Miejsce przetwarzania i przekazywanie danych do państw trzecich


Nie przewiduje się przekazywania danych osobowych użytkownika do państwa trzeciego spoza UE i Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Nie przekazujemy również danych osobowych użytkownika organizacjom międzynarodowym. W celu udostępnienia sztucznej inteligencji DialogShift korzysta z usług dostawców, którzy używają serwerów na terenie UE. Ze względu na przetwarzanie danych przez sztuczną inteligencję nie można jednak całkowicie wykluczyć przekazywania danych osobowych do państw trzecich, np. do USA.


VII. Zautomatyzowane przetwarzanie danych


Nie odbywa się zautomatyzowane przetwarzanie danych w rozumieniu art. 13, 22 RODO. Zautomatyzowane przetwarzanie odbywa się w zakresie opisanym przez użycie sztucznej inteligencji.

B. Niezbędne pliki cookie

Technologie te są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania stron internetowych. Bez tych plików nie można zagwarantować świadczenia podstawowych usług. Dezaktywacja niezbędnych plików cookie przez użytkownika nie jest możliwa.

Usercentrics Consent Management Platform

Usercentrics to platforma zarządzania zgodami, za pomocą której uzyskuje się zgody użytkownika na przetwarzanie danych, administruje nimi i dokumentuje je zgodnie z przepisami o ochronie danych.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Monachium, Niemcy


3) Cele przetwarzania danych

  • Realizacja obowiązków ustawowych
  • Przechowywanie zgód

4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Pamięć lokalna

5) Atrybuty danych

  • Zgoda „tak” lub „nie”
  • Dane plików dziennika (zanonimizowany adres IP)

6) Zbierane dane

  • Data i godzina odwiedzin strony
  • Informacje dot. urządzenia
  • Informacje dot. przeglądarki
  • Zanonimizowany adres IP
  • Dane opt-in i opt-out

7) Podstawa prawna


Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, jest prawnie uzasadniony interes firmy Motel One w utrzymywaniu jej stron internetowych, a także bezpieczne pod względem prawnym i możliwe do udokumentowania uzyskanie zgody użytkownika zgodnie z § 25 niemieckiej ustawy o ochronie danych osobowych w telekomunikacji i telemediach (TTDSG).


8) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Usercentrics działa na zlecenie Motel One w celu zapewnienia, że zgody użytkowników na przetwarzanie danych są uzyskiwane i dokumentowane zgodnie z przepisami o ochronie danych.
Usercentrics działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


9) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska.


10) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami.


Informacje przechowywane przez Usercentrics są usuwane najpóźniej po siedmiu dniach.


Więcej informacji na temat Usercentrics jest dostępnych tutaj: https://usercentrics.com/privacy-policy/


C. Techniczne pliki cookie

Techniczne pliki cookie ułatwiają poruszanie się po naszych stronach internetowych i korzystanie z ich najważniejszych funkcji. Techniczne pliki cookie sprawiają przykładowo, że po zarejestrowaniu się za pomocą danych logowania użytkownik pozostaje zalogowany w trakcie korzystania ze strony internetowej. Ponadto umożliwiają one zachowanie konfiguracji i ustawień związanych z użytkownikiem (np. ustawienia języka).


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


3) Cele przetwarzania danych


Obsługa podstawowych funkcji naszych stron internetowych


4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Piksel

5) Zbierane dane

  • Identyfikator koszyka
  • Identyfikator sesji
  • Preferencje językowe
  • Informacje służące uwierzytelnieniu konta
  • Informacje o statusie logowania

6) Podstawa prawna


Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes firmy Motel One w utrzymywaniu stron internetowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.


7) Kategorie odbiorców danych


Do przetwarzania danych osobowych za pomocą technicznych plików cookie Motel One wykorzystuje następujących dostawców usług:

  • Computop Wirtschaftsinformatik GmbH
  • Emarsys eMarketing Systems GmbH

Firmy te działają jako podmioty przetwarzające zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszymi usługodawcami umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


8) Miejsce przetwarzania


Niemcy, Unia Europejska.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami.


Więcej informacji jest dostępnych na stronie: https://www.motel-one.com/pl/ochronadanych/ lub https://www.the-cloud-one.com/pl/ochronadanych/

D. Funkcjonalne pliki cookie

Pliki te umożliwiają korzystanie z bardziej zaawansowanych funkcji stron internetowych. Bez aktywacji tych plików niemożliwe jest korzystanie z określonych ofert na tych stronach internetowych.

Historia wyszukiwania (Search Request)

Ten plik cookie ułatwia wyszukiwanie przez podpowiadanie frazy na podstawie ostatniego wyszukiwania.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


3) Cele przetwarzania danych


Zwiększenie przyjazności dla użytkownika


4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Zbierane dane

  • Dzień przyjazdu i wyjazdu
  • Cel podróży
  • Liczba gości

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Dane osobowe nie są przekazywane stronom trzecim.


8) Miejsce przetwarzania


Niemcy.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Więcej informacji jest dostępnych na stronie: https://www.motel-one.com/pl/ochronadanych/ lub https://www.the-cloud-one.com/pl/ochronadanych/

E. Analityczne i śledzące pliki cookie

Używamy narzędzi do śledzenia i analizy w celu bieżącej optymalizacji i dostosowywania naszych stron internetowych do potrzeb użytkownika. Za pomocą narzędzi do śledzenia możemy również analizować statystycznie korzystanie z naszych stron internetowych i doskonalić naszą ofertę online na podstawie uzyskanej w ten sposób wiedzy.

I. Google Analytics, Google Big Query i Google Consent

Google Analytics jest usługą analizy ruchu na stronach internetowych. Google Analytics umożliwia administratorowi, np. przez korzystanie z innych usług Google, takich jak Google Firebase i Google Tag Manager, analizowanie zachowania użytkowników oraz tworzenie segmentów i profili klientów.


Google BigQuery jest usługą zarządzania danymi. Google BigQuery umożliwia administratorowi przechowywanie i zarządzanie zbieranymi danymi w infrastrukturze Google Cloud. Dane nieprzetworzone (dane śledzenia GA4) są eksportowane w formie tabel. W zależności od statusu zgody mogą one również zawierać pseudonimowe identyfikatory (np. identyfikatory użytkownika). Bez zgody użytkownika w usłudze BigQuery przechowywane są jednak wyłącznie dane ograniczone pod względem technicznym i nienadające się do identyfikacji użytkownika.


Korzystamy z tzw. Consent Mode firmy Google. Polega to na technicznym rejestrowaniu, czy i na jakie przetwarzanie danych użytkownik wyraził zgodę. Niezależnie od zgody użytkownika odbywa się ograniczone przetwarzanie danych dotyczących użytkowania bez plików cookie, aby umożliwić podstawowe analizy statystyczne (np. odsłony stron i konwersje). W tym procesie nie są zapisywane żadne pliki cookie, a dane są przed dalszym przetwarzaniem redukowane w sposób techniczny i anonimizowane. Tylko w przypadku wyrażenia zgody przez użytkownika dodatkowo zapisywane są marketingowe pliki cookie Google oraz przeprowadzana jest rozszerzona analiza sposobu korzystania z serwisu przez użytkownika.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez


Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin, D02 R296, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Marketing/remarketing
  • Reklama
  • Analiza internetowa
  • Analiza korzystania z serwisu w celu optymalizacji i dostosowywania go do potrzeb użytkownika
  • Raporty dotyczące ruchu na stronach serwisu
  • Cross-device-tracking do optymalizacji i dostosowywania serwisu do potrzeb
  • Przechowywanie danych
  • Personalizacja reklam
  • Śledzenie konwersji w celu określenia skuteczności reklam
  • Tworzenie modeli danych w celu określenia skuteczności reklam
  • Pomiar zasięgu
  • Analiza danych transakcyjnych

Powyższe cele przetwarzania danych mają częściowo zastosowanie tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to zgodę. Bez zgody użytkownika przetwarzanie jest ograniczone do analizy statystycznej korzystania z naszej strony internetowej (pomiar zasięgu i podstawowa analityka internetowa).


4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Tagi pikseli
  • Cross-device tracking z wykorzystaniem metody deterministic linking (łączenia deterministycznego) – umożliwia analizę korzystania z usług internetowych przez tę samą osobę na różnych urządzeniach elektronicznych po jej zalogowaniu się

5) Atrybuty danych

  • Adres IP (zanonimizowany)
  • Identyfikator użytkownika i loginu (spseudonimizowany)
  • Informacje o przeglądarce (typ przeglądarki, strony odsyłające/wyjściowe, pliki wyświetlane w naszym serwisie, system operacyjny, znaczniki daty/czasu i/lub dane o strumieniu kliknięć)
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu (odsłony, kliknięcia, czas trwania sesji, częstotliwość korzystania z serwisu)

6) Zbierane dane


Dane zbierane w konkretnym przypadku różnią się w zależności od statusu zgody użytkownika:


Bez zgody użytkownika (pomiar bez plików cookie w ramach Consent Mode) przetwarzane są wyłącznie dane ograniczone w sposób techniczny i nienadające się do identyfikacji użytkownika. W szczególności nie są wykorzystywane identyfikatory użytkowników, identyfikatory reklam ani identyfikatory różnych urządzeń (np. GCLID, DCLID).


Poniższe dane są przetwarzane w całości lub w skróconej formie, w zależności od statusu zgody użytkownika.

  • Adres IP
  • Identyfikator użytkownika i loginu
  • Data i godzina odwiedzin strony
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu
  • Ścieżka kliknięć
  • Aktualizacje aplikacji
  • Informacje dot. przeglądarki
  • Informacje dot. urządzenia
  • Obsługa języka JavaScript
  • Odwiedzone strony
  • URL strony odsyłającej
  • Pobrane pliki
  • Wersja wtyczki Flash
  • Informacje o lokalizacji
  • Aktywność zakupowa
  • Interakcja z widżetami
  • Identyfikatory internetowe: GCLID (Google Ads Click Identifier), DCLID (DoubleClick Click Identifier), User ID, AUID (Advertiser ID)
  • Instance ID aplikacji
  • Status zgody
  • Zagregowane kliknięcia w reklamy i konwersje
  • Lokalizacja na poziomie kraju
  • Typ urządzenia
  • Typ przeglądarki
  • Pora dnia

7) Podstawa prawna


Przetwarzanie danych użytkownika odbywa się w oparciu o różne podstawy prawne, w zależności od decyzji podjętej przez użytkownika w banerze zgody:


a) Przetwarzanie bez zgody użytkownika (pomiar bez plików cookie)


Niezależnie od zgody użytkownika przetwarzamy pewne ograniczone w sposób techniczny dane dotyczące użytkowania, bez stosowania plików cookie, aby statystycznie analizować podstawowe korzystanie z naszej strony internetowej. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.


b) Przetwarzanie na podstawie zgody użytkownika


W przypadku udzielenia zgody przez użytkownika dane są przetwarzane w szerszym zakresie, w szczególności w celach marketingowych,


śledzenia i analizy, przy użyciu plików cookie. Podstawą prawną jest zgoda użytkownika wg art. 6 ust. 1 lit. a RODO.


Użytkownik może wycofać swoją zgodę w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość.


8) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Google Analytics działa na zlecenie Motel One na przykład w celach marketingowych i reklamowych. Google działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


Google przetwarza dane użytkownika w ramach niektórych usług Google jako niezależny administrator danych w rozumieniu RODO.


Więcej informacji jest dostępnych na stronie internetowej: Jak Google przechowuje gromadzone dane – Polityka prywatności i Warunki korzystania z usług – Google https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en


9) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


10) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Zebrane dane są usuwane po 36 miesiącach. Miejscem przechowania jest Frankfurt nad Menem, Niemcy.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

II. Google TagManager

Jest to system zarządzania tagami JavaScript i HTML używanymi do implementacji narzędzi do śledzenia i analizy (takich jak np. Google Analytics). Dzięki narzędziom do śledzenia i analizy administrator jest w stanie analizować zachowanie użytkowników oraz tworzyć segmenty i profile klientów. Samo narzędzie Menedżer tagów Google nie przechowuje żadnych danych. Menedżer tagów Google służy wyłącznie do przesyłania danych do innych systemów przetwarzania danych, takich jak Google Analytics. Przetwarzany jest przy tym adres IP użytkownika.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych


Zarządzanie tagami strony internetowej


4) Zbierane dane


Menedżer tagów przetwarza adres IP użytkownika. Ponadto Menedżer tagów Google może tylko uruchamiać tagi, które w pewnych okolicznościach gromadzą i przetwarzają dane.


5) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


6) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Google działa na zlecenie Motel One na przykład w celach marketingowych i reklamowych. Google działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


7) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone. Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


8) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en


Adres URL polityki korzystania z plików cookie https://marketingplatform.google.com/intl/en/about/analytics/tag-manager/use-policy/

III. Google Firebase

Google Firebase to platforma programistyczna dla aplikacji mobilnych i internetowych, za pomocą której można tworzyć aplikacje oraz generować i zbierać dane analityczne. Google Firebase wykorzystuje do tego zasoby i technologie Google, takie jak Google Analytics. Za pomocą narzędzia Google Analytics dla Firebase można analizować zachowanie użytkowników oraz tworzyć segmenty i profile klientów.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Programowanie i optymalizacja aplikacji
  • Marketing

4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Tagi pikseli

5) Atrybuty danych


Identyfikator użytkownika i loginu (spseudonimizowany)


6) Zbierane dane


Identyfikator urządzenia i znacznik czasu


7) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


8) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Google działa na zlecenie Motel One na przykład w celach marketingowych i reklamowych. Google działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


9) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone. Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


10) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika. Zebrane dane są usuwane po 180 dniach.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

IV. Mapy Google

Jest to usługa map internetowych.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez


Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych


Wyświetlanie map


4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Atrybuty danych

  • Pliki cookie
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu

6) Zbierane dane

  • Adres IP
  • Informacje o lokalizacji

7) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


8) Kategorie odbiorców danych


Integracja pliku cookie powoduje przekazywanie danych osobowych do Google Ireland Limited. Google wykorzystuje dane użytkownika do własnych oraz do naszych celów. W przypadku wspólnego przetwarzania danych na naszej stronie internetowej Motel One i Google są współadministratorami w rozumieniu art. 26 RODO. Google i Motel One zawarły umowę o wspólne administrowanie zgodnie z art. 26 RODO w odniesieniu do przetwarzania danych użytkownika.


9) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone. Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


10) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en


V. behamics AG


Behamics AG służy do analizy zachowań użytkowników i indywidualizacji treści internetowych.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Śledzenie


Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie na serwerze, za pośrednictwem adresów IP.


3) Cele przetwarzania danych

  • Analiza zachowania użytkowników na stronach internetowych
  • Indywidualizacja treści
  • Optymalizacja użyteczności

4) Wykorzystywane technologie


Dane z logów serwera, usługi analityczne


5) Atrybuty danych

  • Adres IP
  • Identyfikator sesji
  • Zachowania użytkowników / ruchy myszą
  • Dane koszyka
  • Dane dotyczące lokalizacji
  • Informacje o oglądanych lub zamawianych produktach
  • UserID / DeviceID (zanonimizowane)

6) Zbierane dane

  • Adres IP
  • Identyfikator sesji
  • Zachowania użytkowników / ruchy myszą
  • UserID / DeviceID (zanonimizowane)

7) Podstawa prawna


Prawnie uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO


8) Kategorie odbiorców danych

  • Behamics AG (podmiot przetwarzający)
  • Brak dostępu osób trzecich do danych osobowych

9) Miejsce przetwarzania

  • Dane są przetwarzane w Unii Europejskiej oraz w Szwajcarii.
  • Przekazywanie danych do Szwajcarii odbywa się na podstawie decyzji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (art. 45 RODO).

10) Okres przechowywania danych


Adresy IP są usuwane po 30 dniach.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: behamics.com/gdpr-privacy-policy/


F. Marketingowe pliki cookie

Technologia ta jest wykorzystywana przez reklamodawców do wyświetlania spersonalizowanych reklam.

I. Google Ads i Google Consent

Google Ads jest programem reklamy internetowej Google, za pomocą którego realizujemy działalność marketingową i mierzymy jej skuteczność, aby stale ulepszać nasze reklamy.


Techniczne ustawienie podstawowe trybu uzyskiwania zgody, tzw. Consent Mode, pozwala określić, czy użytkownik wyraził zgodę na korzystanie z poszczególnych marketingowych plików cookie Google. Jeśli użytkownik wyraził zgodę, aktywowane są tylko te marketingowe pliki cookie Google, na które użytkownik wyraźnie udzielił zgody.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Reklama
  • Marketing/remarketing
  • Personalizacja reklam
  • Analityka internetowa
  • Śledzenie konwersji w celu określenia skuteczności reklam
  • Tworzenie modeli danych w celu określenia skuteczności reklam

4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Tagi pikseli

5) Atrybuty danych

  • User Agent
  • Zmiany
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu (kliknięcia, odsłony, strona odsyłająca, wywołania adresu URL)
  • Plik cookie Google Ads
  • Ewentualnie dochody
  • Punkty styku z nośnikami reklamy

6) Zbierane dane

  • Adres IP
  • Informacje dot. przeglądarki
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu
  • Data i godzina odwiedzin na stronie/pora dnia
  • Informacje o lokalizacji
  • Identyfikator plików cookie
  • Identyfikatory internetowe: GCLID (Google Ads Click Identifier), DCLID (DoubleClick Click Identifier), User ID, AUID (Advertiser ID)
  • Instance ID aplikacji
  • Status zgody
  • Zagregowane kliknięcia w reklamy i konwersje
  • Typ urządzenia
  • Typ przeglądarki

7) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


8) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez Google dochodzi do przekazania Google danych osobowych. Google przetwarza dane użytkownika jako niezależny administrator w rozumieniu RODO.


Więcej informacji jest dostępnych na stronie internetowej: Jak Google przechowuje gromadzone dane – Polityka prywatności i Warunki korzystania z usług – Google


https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en


9) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Nie można wykluczyć przekazywania danych do USA w celu ich przechowywania i dalszego przetwarzania przez Google Ads. Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


10) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Zbierane dane dziennika są anonimizowane po 9 miesiącach, a informacje z plików cookie po 18 miesiącach.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji i ustawienia prywatności Google można znaleźć tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

II. Plik cookie serwisu Pinterest

Jest to internetowa tablica do publikacji grafik i zdjęć, które można udostępniać w sieciach społecznościowych, z funkcją wyszukiwania wizualnego.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia („Pinterest”)


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia („Pinterest”)


3) Cele przetwarzania danych

  • Reklama
  • Marketing
  • Retargetowanie
  • Analiza

4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Zbierane dane

  • Adres IP
  • Informacje dot. przeglądarki
  • Wejścia na strony serwisu
  • Data i godzina odwiedzin strony
  • Informacje dot. urządzenia
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych, na przykład w celach marketingowych i reklamowych. Pinterest i Motel One zawarły umowę o wspólne administrowanie zgodnie z art. 26 RODO w odniesieniu do przetwarzania danych użytkownika.


Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych w ramach wspólnego administrowania można znaleźć pod adresem https://business.pinterest.com/en-gb/pinterest-advertising-services-agreement-details/poland/.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone. Nie można wykluczyć przekazywania danych do USA w celu ich przechowywania i dalszego przetwarzania przez Pinterest.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Podstawę prawną przekazywania danych do państw trzecich stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO wraz z art. 49 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj:


https://help.pinterest.com/en-gb/data-protection-officer-contact-form


https://policy.pinterest.com/en-gb/privacy-policy


Adres URL polityki korzystania z plików cookie https://policy.pinterest.com/en-gb/cookies


III. Tag Pinterest

Jest to internetowa tablica do publikacji grafik i zdjęć, które można udostępniać w sieciach społecznościowych, z funkcją wyszukiwania wizualnego.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia („Pinterest”)


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Reklama
  • Marketing
  • Retargetowanie
  • Analiza
  • Śledzenie

4) Wykorzystywane technologie: Tag/piksel


Za pomocą tagów zostaje nawiązane bezpośrednie połączenie między przeglądarką użytkownika a serwerem serwisu Pinterest. Pinterest otrzymuje w ten sposób informację, że użytkownik odwiedził naszą stronę za pomocą adresu IP. Dzięki temu Pinterest może powiązać wizytę użytkownika na naszych stronach z jego kontem użytkownika, pod warunkiem, że użytkownik takie konto w serwisie Pinterest posiada. Pozyskane w ten sposób informacje możemy wykorzystać do wyświetlania reklam w serwisie Pinterest. Nie są zbierane żadne dane, na które użytkownik nie wyraził zgody, ani nie są one wykorzystywane do celów innych niż podane.


5) Zbierane dane

  • Adres IP
  • Informacje o przeglądarce, takie jak user agent i identyfikator pliku cookie oraz opcjonalne unikalne identyfikatory
  • Odwiedzona strona internetowa
  • Data i godzina odwiedzin strony
  • Informacje dot. urządzenia
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO stanowi zgoda użytkownika, którą wyraził poprzez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych, na przykład w celach marketingowych i reklamowych. Pinterest i Motel One zawarły umowę o wspólne administrowanie zgodnie z art. 26 RODO w odniesieniu do przetwarzania danych użytkownika.


Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych w ramach wspólnego administrowania można znaleźć pod adresem https://business.pinterest.com/en-gb/pinterest-advertising-services-agreement-details/poland/.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska i Stany Zjednoczone. Nie można wykluczyć przekazywania danych do USA w celu ich przechowywania i dalszego przetwarzania przez Pinterest.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Podstawę prawną przekazywania danych do państw trzecich stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO wraz z art. 49 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Poniżej znajduje się adres e-mail inspektora ochrony danych osobowych firmy przetwarzającej dane.


https://help.pinterest.com/en-gb/data-protection-officer-contact-form


Więcej informacji jest dostępnych na stronie internetowej:


https://policy.pinterest.com/en-gb/privacy-policy


Personalizacja i dane | Pinterest help


Adres URL polityki korzystania z plików cookie https://policy.pinterest.com/en-gb/cookies

IV. Google Ads Remarketing i Google Consent

Remarketing Google Ads umożliwia nam wielokrotne wyświetlanie reklam użytkownikom odwiedzającym naszą stronę internetową i korzystającym z naszej aplikacji.


Techniczne ustawienie podstawowe trybu uzyskiwania zgody, tzw. Consent Mode, pozwala określić, czy użytkownik wyraził zgodę na korzystanie z poszczególnych marketingowych plików cookie Google. Jeśli użytkownik wyraził zgodę, aktywowane są tylko te marketingowe pliki cookie Google, na które użytkownik wyraźnie udzielił zgody.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Marketing
  • Reklama
  • Personalizacja reklam
  • Analityka internetowa
  • Śledzenie konwersji w celu określenia skuteczności reklam
  • Tworzenie modeli danych w celu określenia skuteczności reklam

4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Zbierane dane, m.in.

  • Adres IP
  • Pozostałe informacje z plików cookie
  • User Agent (informacje o przeglądarce)
  • Identyfikatory internetowe: GCLID (Google Ads Click Identifier), DCLID (DoubleClick Click Identifier), User ID, AUID (Advertiser ID)
  • Instance ID aplikacji
  • Status zgody
  • Zagregowane kliknięcia w reklamy i konwersje
  • Lokalizacja na poziomie kraju
  • Typ urządzenia
  • Typ przeglądarki
  • Pora dnia

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO stanowi zgoda użytkownika, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie powyższego pola. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez Google dochodzi do przekazania Google danych osobowych. Google przetwarza dane użytkownika jako niezależny administrator w rozumieniu RODO.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Zbierane dane (patrz wyżej) są zazwyczaj usuwane po 9-18 miesiącach.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

V. Piksel Meta/Facebooka

Piksel Facebooka umożliwia śledzenie aktywności odwiedzających stronę internetową po kliknięciu przez nich reklamy w serwisie Facebook i przekierowaniu na stronę reklamodawcy. Umożliwia to ocenę skuteczności reklam w serwisie Facebook do celów statystycznych i badania rynku oraz optymalizację działań reklamowych w przyszłości.


Ponadto zostaje utworzony losowo wygenerowany identyfikator użytkownika i zapisywany jest czas pierwszej wizyty. Na podstawie tego identyfikatora Facebook jest w stanie rozpoznawać powracających użytkowników i odtwarzać dane z ich wcześniejszych wizyt na tej stronie internetowej.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia („Meta”)


2) Pliki cookie są zapisywane przez


Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Marketing
  • Reklama
  • Analiza internetowa
  • Analiza korzystania z serwisu w celu optymalizacji i dostosowywania go do potrzeb użytkownika

4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Zbierane dane, m.in.

  • Adres IP
  • Identyfikator użytkownika
  • Informacje dot. przeglądarki
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Meta i Motel One zawarły umowę o wspólne administrowanie zgodnie z art. 26 RODO w odniesieniu do przetwarzania danych użytkownika.


Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych w ramach wspólnego administrowania można znaleźć pod adresem https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools_jointprocessing.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska. Nie można wykluczyć przekazywania danych do USA w celu ich przechowywania i dalszego przetwarzania przez Meta.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Podstawę prawną przekazywania danych do państw trzecich stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO wraz z art. 49 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


Jeżeli takie przekazywanie danych do USA ma miejsce, opiera się ono na standardowych klauzulach umownych Komisji UE https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://www.facebook.com/help/566994660333381.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Zebrane dane są usuwane po 90 dniach.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://www.facebook.com/privacy/policy

VI. Usługi Meta Conversion API i Advanced Matching

Wykorzystujemy usługi Meta Conversion API (CAPI) i Advanced Matching, aby zwiększać skuteczność naszych działań reklamowych. Narzędzia te zbierają informacje o interakcjach użytkownika z naszym serwisem internetowym i przesyłają je bezpiecznie na serwery Meta. Na podstawie tych danych możemy mierzyć konwersje, optymalizować kampanie reklamowe i poprawiać trafność reklam na różnych urządzeniach i platformach. Podczas przetwarzania uwzględniane są technologie sprzyjające ochronie danych w przeglądarce lub urządzeniu zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia („Meta”)


2) Cele przetwarzania danych

  • Pomiar skuteczności naszych reklam
  • Zautomatyzowana optymalizacja kampanii
  • Personalizacja reklam
  • Marketing internetowy

3) Wykorzystywane technologie

  • S2S
  • API

4) Zbierane dane

  • Adres IP (client_ip_address)
  • Informacje dot. urządzenia (client_user_agent)
  • Informacje dot. przeglądarki
  • Dane o sposobie korzystania z serwisu
  • Dane demograficzne
  • Identyfikatory międzyplatformowe
  • Identyfikatory urządzeń (Facebook Browser ID)
  • Dane dotyczące przeglądania i interakcji (Facebook Click ID)
  • Adres e-mail

5) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


6) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Meta i Motel One zawarły umowę o wspólne administrowanie zgodnie z art. 26 RODO w odniesieniu do przetwarzania danych użytkownika.


Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych w ramach wspólnego administrowania można znaleźć pod adresem https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools_jointprocessing.


7) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska. Nie można wykluczyć przekazywania danych do USA w celu ich przechowywania i dalszego przetwarzania przez Meta.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Podstawę prawną przekazywania danych do państw trzecich stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO wraz z art. 49 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


8) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Zebrane dane są usuwane po 90 dniach.


Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.facebook.com/privacy/policy.

VII. Microsoft Advertising/Bing Ads

Microsoft Advertising, dawniej Bing Ads, umożliwia nam umieszczanie spersonalizowanych reklam w wyszukiwarkach takich jak Bing i Yahoo! oraz mierzenie ich skuteczności.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin, Irlandia 18, D18 P521


3) Cele przetwarzania danych

  • Marketing
  • Ulepszenie działań reklamowych
  • Retargetowanie

4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Tagi
  • Java Script

5) Zbierane dane, m.in.

  • Adres IP
  • Typ urządzenia
  • Typ i język przeglądarki
  • Data i godzina zapytania
  • Pliki cookie Microsoft, które jednoznacznie identyfikują przeglądarki
  • Spseudonimizowany identyfikator użytkownika z jednoczesnym uwierzytelnianiem konta Microsoft
  • Zanonimizowany identyfikator użytkownika
  • Pozostałe informacje z plików cookie

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO stanowi zgoda użytkownika, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie powyższego pola. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas korzystania z Microsoft Advertising dane osobowe są przekazywane do Microsoft i jednostek biznesowych Microsoft na całym świecie. Microsoft przetwarza dane użytkownika jako niezależny administrator w rozumieniu RODO.


Tutaj można przeczytać politykę prywatności Microsoft: Oświadczenie o ochronie prywatności w firmie Microsoft


Ustawienia dotyczące reklam opartych na zainteresowaniach można dostosować tutaj: Konto Microsoft | Ochrona prywatności


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone, cały świat.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Microsoft Corporation (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO. Nie można wykluczyć przekazywania danych do państw trzecich na całym świecie. Podstawę prawną stanowi w tym przypadku zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO wraz z art. 49 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika.


Zbierane tutaj dane (patrz wyżej) są usuwane po 30 dniach (pliki cookie) lub najpóźniej po 13 miesiącach (dane dziennika).

VIII. Double Click/Google Ad Manager

Double Click (również: Google Ad Manager, DV 360) wykorzystuje pliki cookie do wyświetlania dopasowanych do zainteresowań reklam, mierzenia i poprawy skuteczności reklam oraz zapobiegania wielokrotnemu wyświetlaniu tych samych reklam.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych

  • Reklama
  • Marketing/remarketing
  • Personalizacja reklam
  • Analityka internetowa
  • Śledzenie konwersji w celu określenia skuteczności reklam

4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Zbierane dane

  • Bezpieczne sygnały
  • Dynamiczne wyświetlanie reklam
  • Adres IP
  • Identyfikator plików cookie

Dzięki integracji DoubleClick Google otrzymuje informacje, że użytkownik otworzył odpowiednią część strony internetowej lub kliknął w reklamę. Jeśli użytkownik jest zarejestrowany w usłudze Google, Google może przypisać wizytę do jego konta. Nawet jeśli użytkownik nie jest zarejestrowany lub zalogowany w Google, dostawca może zapisać i przechowywać jego adres IP.


6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez Google dochodzi do przekazania Google danych osobowych. Google Ireland Ltd. działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO.


Można uniemożliwić takie śledzenie, korzystając z funkcji zarządzania plikami cookie stron trzecich lub całkowicie je blokując w ustawieniach przeglądarki (https://adssettings.google.com).


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Nie można wykluczyć przekazywania danych do USA w celu ich przechowywania i dalszego przetwarzania przez Google. Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika. Zbierane dane są z reguły anonimizowane po 9 miesiącach (adres IP), a informacje z plików cookie po 18 miesiącach. Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

IX. AdUp Technology

Piksel Ad Up wykorzystujemy do optymalizacji, personalizacji, śledzenia i mierzenia skuteczności naszych kampanii reklamowych. W tym celu mierzymy interakcje użytkownika z naszymi reklamami i produktami, kolejne działania i liczbę wywołań strony internetowej.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


Axel Springer Teaser Ad GmbH, Axel-Springer-Str. 65, 10969 Berlin, Niemcy


2) Piksel/pliki cookie są zapisywane przez:


Axel Springer Teaser Ad GmbH, Axel-Springer-Str. 65, 10969 Berlin, Niemcy


3) Cele przetwarzania danych

  • Wyświetlanie spersonalizowanych reklam
  • Ulepszenie działań reklamowych
  • Pomiar skuteczności reklam
  • Zapewnienie zgodności z przepisami (reklama i ochrona danych)

4) Wykorzystywane technologie

  • Piksel
  • Pliki cookie

5) Zbierane dane

  • Identyfikator przeglądarki
  • Typ (rodzaj interakcji, np. page_view „page call”, ad_impression „advertising insertion”)
  • Czas interakcji
  • Identyfikator użytkownika (identyfikator interakcji)
  • Identyfikator kampanii (identyfikator danej kampanii reklamowej)
  • Creative ID (identyfikator medium reklamowego)
  • Request ID (identyfikator żądania)
  • User_Agent (informacje o typie przeglądarki, urządzeniu i systemie operacyjnym)
  • Event_Data (jeśli dostępne, metadane o stronie, np. nazwa strony)

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Zintegrowanie piksela AdUp powoduje przekazywanie danych osobowych do Axel Springer Teaser Ad GmbH. Axel Springer Teaser Ad GmbH prowadzi marketing internetowy na własne i nasze potrzeby. W przypadku wspólnego przetwarzania danych na naszej stronie internetowej Motel One i Axel Springer Teaser Ad GmbH są współadministratorami w rozumieniu art. 26 RODO. Odbiorcami danych użytkownika mogą być zatem również partnerzy umowni Axel Springer Teaser Ad GmbH. Przekazywanie danych ma jednak miejsce tylko, jeśli dane te są niezbędne do realizacji umowy i użytkownik wyraził na to zgodę.


Więcej informacji jest dostępnych na stronie internetowej: Ochrona danych – AdUp Technology (adup-tech.com)


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Axel Springer Teaser Ad GmbH przekazuje dane do USA. Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Axel Springer Teaser Ad GmbH stosuje standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych podczas korzystania z usług w państwach trzecich, o ile wobec danego usługodawcy lub danego państwa trzeciego nie została wydana decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika. Zebrane dane są usuwane po 14 dniach lub najpóźniej po 12 miesiącach.

X. Amadeus

Korzystamy z piksela (Amadeus) firmy TravelAudience GmbH/TravelClick Inc. w celu wyświetlania spersonalizowanych reklam.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Pliki cookie zapisywane przez:


Travel Audience GmbH, Elsenstraße 106, 12435, Berlin, Niemcy


3) Cele przetwarzania danych


Wyświetlanie spersonalizowanych reklam


4) Wykorzystywane technologie


Piksel


5) Zbierane dane

  • Spseudonimizowane informacje związane z podróżą, takie jak wyszukiwania i informacje o rezerwacjach na stronach internetowych naszych partnerów:
  • miejsce wylotu, miejsce docelowe, liczba pasażerów, liczba gwiazdek hotelu, czas trwania, wartości rezerwacji
  • Wyłącznie w formacie spseudonimizowanym: adresy e-mail, numery telefonów komórkowych, numery kart lojalnościowych linii lotniczych, imienne rekordy danych pasażerów i lokalizatory rekordów danych
  • informacje o urządzeniu i przeglądarce, takie jak informacje o urządzeniu mobilnym lub przeglądarce (np. wersja przeglądarki, model sprzętu, wersja systemu operacyjnego i informacje o sieci komórkowej)
  • przybliżone informacje o lokalizacji
  • adres IP
  • historia przeglądania, np. informacje o tym, które strony internetowe lub aplikacje mobilne użytkownicy odwiedzili lub z których korzystali

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. Travel Audience GmbH działa na zlecenie Motel One w celach marketingowych i reklamowych. TravelClick działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Travel Audience GmbH przekazuje dane osobowe swojej spółce-matce TravelClick Inc. w USA oraz, w stosownych przypadkach, innym partnerom w państwach trzecich spoza UE/EOG. Przekazywanie danych do państw trzecich jest chronione standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO oraz, w stosownych przypadkach, dodatkowymi środkami zapewniającymi odpowiedni poziom ochrony danych.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami. Jeśli podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, usuniemy jego dane osobowe po wycofaniu zgody przez użytkownika. Zebrane dane są usuwane najpóźniej po 18 miesiącach.

XI. YouTube

Niniejszy serwis internetowy wykorzystuje funkcję osadzania YouTube do wyświetlania i odtwarzania filmów z serwisu YouTube. Używamy rozszerzonego trybu ochrony danych, w którym, według dostawcy, informacje o użytkowniku zostają zapisane dopiero w momencie odtworzenia filmu. Po włączeniu odtwarzania osadzonego filmu YouTube zapisuje pliki cookie do zbierania informacji o zachowaniu użytkownika.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


Google Ireland Limited, z siedzibą w Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, dla użytkowników usług Google, którzy mają miejsce zwykłego pobytu w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Szwajcarii.


2) Pliki cookie są zapisywane przez:


Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych


Zgodnie z informacjami podanymi przez serwis YouTube, służy ono między innymi do tworzenia statystyk wideo, poprawy przyjazności dla użytkownika i zapobiegania praktykom stanowiącym nadużycie.


4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie


5) Atrybuty danych


Informacje podawane przez użytkownika


6) Zbierane dane


Informacje na temat zbieranych od użytkownika danych osobowych można znaleźć na stronie:


Jak Google wykorzystuje pliki cookie – Polityka prywatności i Warunki korzystania z usług – Google


https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en


7) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzielenie zgody jest dobrowolne i można w dowolnym momencie wycofać ją ze skutkiem na przyszłość, zob. art. 7 ust. 3 zdanie 1 RODO.


8) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez Google dochodzi do przekazania Google danych osobowych.


9) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska, Stany Zjednoczone.


Oznacza to, że dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (poza UE/EOG). Google LLC (USA) jest podmiotem zarejestrowanym w programie Transatlantyckich Ram Ochrony Danych, w związku z czym przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO.


10) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami.


Informacje przechowywane przez Google są przetwarzane m.in. na koncie Google użytkownika. Użytkownik może tam również samodzielnie usunąć dane YouTube.


Więcej informacji jest dostępnych tutaj: https://safety.google/privacy/privacy-controls/


Polityka prywatności podmiotu przetwarzającego dane jest dostępna tutaj. https://policies.google.com/privacy?hl=en


Adres URL do polityki korzystania z plików cookie https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

XII. Brame

Brame jest dostawcą oferującym kampanie reklamowe w formie grywalizacji.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Dostawca usługi:


Brame AG, Sonnenrainweg 8, 8834 Schindellegi, Szwajcaria


3) Cele przetwarzania danych

  • Udostępnianie usług marketingowych na żądanie użytkowników strony internetowej
  • Udostępnianie gier na stronach internetowych Motel One
  • Przeprowadzanie konkursów
  • Udostępnianie zgłoszeń do subskrypcji newslettera
  • Udostępnianie zgłoszeń do udziału w beOne

4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie
  • Oprogramowanie do grywalizacji

5) Zbierane dane

  • Identyfikator techniczny (Unique Player Identifier)
  • Dane identyfikacyjne i kontaktowe (np. imię i nazwisko, adres e-mail, adres, numer telefonu), ogólne dane dotyczące lokalizacji
  • DeviceID Fingerprint
  • Adres IP
  • Znaczniki czasu (subskrypcja newslettera i/lub rejestracja w beOne)
  • Dane techniczne, łącznie z danymi dotyczącymi użytkowania
  • Opcjonalna subskrypcja newslettera (tytuł, imię, nazwisko, adres e-mail)
  • Opcjonalna rejestracja w beOne (tytuł, imię, nazwisko, adres e-mail, ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, kraj)

6) Podstawa prawna


Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest zgoda użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, której użytkownik udziela przed rozpoczęciem gry, zaznaczając odpowiednie pole. Przetwarzanie danych odbywa się przy tym wyłącznie na serwerach UE, a nie poza przeglądarką lub stroną internetową.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas korzystania z usług usługodawcy przekazywane są mu dane osobowe. Firma Brame na zlecenie Motel One stosuje minigry w ramach kampanii reklamowych. Brame działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska.


Szwajcaria; na podstawie decyzji Komisji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 3 RODO.


9) Okres przechowywania danych


Dane osobowe użytkownika są usuwane lub blokowane wraz z ustaniem celu ich przechowywania. Ponadto dane mogą być przechowywane, jeżeli jest to przewidziane prawem europejskim i krajowym oraz innymi przepisami.


Brame usunie dane użytkownika nie później niż 6 miesięcy po zakończeniu umowy z Motel One.


Więcej informacji na temat Brame jest dostępnych na stronie internetowej: Polityka prywatności | Brame

XIII. AB Tasty SAS

AB Tasty jest dostawcą oprogramowania do optymalizacji doświadczeń klientów.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Dostawca usługi


AB Tasty SAS, 64-66 rue des Archives, 75003 Paryż, Francja


3) Cele przetwarzania danych


Celem przetwarzania danych przez AB Tasty jest gromadzenie i analizowanie danych dotyczących aktywności użytkowników pod kątem poprawy funkcjonalności serwisu, optymalizacji user experience oraz wspierania celowanych inicjatyw w zakresie personalizacji i testów A/B.


4) Wykorzystywane technologie

  • Pliki cookie zgody
  • Pliki cookie first party HTTP
  • Pliki cookie first party JavaScript
  • JavaScript

5) Zbierane dane

  • Adresy IP
  • Ustawienia ochrony danych: status zgody

6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych. AB Tasty działa na zlecenie Motel One w celu zapewnienia, że zgody użytkowników na przetwarzanie danych są uzyskiwane i dokumentowane zgodnie z przepisami o ochronie danych. AB Tasty działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO. W tym celu zawarliśmy z naszym usługodawcą umowę o przetwarzanie zgodnie z wymogami RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska.


9) Okres przechowywania danych


AB Tasty anonimizuje adresy IP natychmiast po ich zebraniu i nie przechowuje kompletnych adresów IP.


Więcej informacji jest dostępnych na stronie AB Tasty SAS: www.abtasty.com

XIV. TikTok

Piksel TikToka służy do lepszego zrozumienia zachowań użytkowników odwiedzających nasz serwis internetowy oraz do optymalizacji naszych działań reklamowych.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Dostawca usługi:


TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych


Piksel TikToka umożliwia nam, na podstawie wyników analiz, wyświetlanie użytkownikowi dopasowanych do niego treści i spersonalizowanych reklam, dostosowanych do jego zainteresowań.


4) Wykorzystywane technologie


Piksel


5) Zbierane dane


Przez zastosowanie piksela TikToka pewne dane dotyczące korzystania z naszego serwisu internetowego są gromadzone i przesyłane do TikToka. Dane te mogą zawierać informacje o wizycie użytkownika w serwisie, jego interakcjach i sposobie korzystania z serwisu. TikTok wykorzystuje te informacje do wyświetlania użytkownikowi targetowanych reklam, dopasowanych do jego preferencji.


6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania piksela przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych.


8) Miejsce przetwarzania


Unia Europejska.


9) Okres przechowywania danych


Do momentu ustania celu, por. art. 5 ust. 1 lit. e RODO.


Więcej informacji na temat TikToka można znaleźć tutaj: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en.

XV. Triptease

Triptease jest dostawcą, który pomaga nam publikować nasze stawki na platformach zewnętrznych.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Dostawca usługi:


Triptease, 33 Broadwick St, Londyn W1F 0DQ, Wielka Brytania


3) Cele przetwarzania danych


Narzędzie meta Triptease w Motel One służy głównie do optymalizacji obecności w Internecie i obsługi rezerwacji. Pozwala nam lepiej prezentować nasz serwis internetowy i nasze oferty, wyświetlając ceny, dostępność i opinie w czasie rzeczywistym oraz synchronizując je z różnymi platformami rezerwacyjnymi.


4) Wykorzystywane technologie


Piksel / pliki cookie


5) Zbierane dane


Narzędzie meta Triptease zbiera dane dotyczące korzystania z naszego serwisu internetowego. Dane te obejmują informacje o wizycie użytkownika w serwisie, jego interakcjach w serwisie, kliknięciach i odsłonach. Mogą być również zbierane dane dotyczące urządzenia użytkownika (takie jak typ i wersja przeglądarki) oraz adres IP. Informacje te są wykorzystywane do tworzenia spersonalizowanych ofert i poprawy komfortu użytkowania serwisu.


6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie/piksela przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych.


8) Miejsce przetwarzania


Europejski Obszar Gospodarczy („EOG”) i państwa trzecie na podstawie decyzji Komisji w sprawie odpowiedniego stopnia ochrony.


9) Okres przechowywania danych


Do momentu ustania celu, por. art. 5 ust. 1 lit. e RODO.


Więcej informacji na temat Triptease można znaleźć tutaj: www.triptease.com/en/privacy-policy/.


XVI. Śledzenie konwersji w narzędziu programmatic DV360

Display Video 360 (DV360) to platforma reklamowa Google, która pozwala nam centralnie zarządzać cyfrowymi kampaniami reklamowymi i mierzyć ich skuteczność.


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Dostawca usługi:


Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia


3) Cele przetwarzania danych


DV360 służy do planowania, odtwarzania i optymalizacji cyfrowych kampanii reklamowych. Narzędzie to służy przede wszystkim do pomiaru skuteczności (śledzenia konwersji) w celu analizy, czy użytkownicy wykonują określone działania (np. rezerwacje) po kliknięciu na reklamę.


4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie/piksel (np. tagi Floodlight)


5) Zbierane dane


Przetwarzane są w szczególności pseudonimowe dane dotyczące użytkowania, takie jak identyfikatory plików cookie lub identyfikatory urządzeń, skrócone lub pseudonimizowane adresy IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, dane dotyczące interakcji (np. wyświetlenia, kliknięcia, czas przebywania) oraz ewentualnie przybliżone dane dotyczące lokalizacji (region/miasto).


6) Podstawa prawna


Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi zgoda użytkownika w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO, którą wyraził przez baner na stronie internetowej lub przez zaznaczenie pola wyboru. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać w tym ustawieniu przez usunięcie zaznaczenia. Nie wpłynie to na zgodność z prawem do przetwarzania danych do chwili wycofania zgody.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie/piksela przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych.


8) Miejsce przetwarzania


Europejski Obszar Gospodarczy („EOG”) i państwa trzecie na podstawie decyzji Komisji w sprawie odpowiedniego stopnia ochrony.


9) Okres przechowywania danych


Okres przechowywania zależy od rodzaju wykorzystywanych plików cookie i może wynosić do 13 miesięcy.


Więcej informacji na temat ochrony danych można znaleźć na stronie: policies.google.com/privacy


XVII. Virtual Minds/Adition

Adition (Virtual Minds) to serwer reklamowy, który pomaga nam wyświetlać cyfrowe kampanie reklamowe, zarządzać nimi oraz mierzyć ich skuteczność


1) Administrator danych


Motel One GmbH, Tegernseer Landstraße 165, 81539 Monachium, Niemcy


2) Dostawca usługi:


Mediaplus GmbH & Co. KG, Brienner Straße 45 a–d, 80333 Monachium, Niemcy (upoważniona agencja partnerska) oraz Virtual Minds GmbH (ADITION), Ellen-Gottlieb-Straße 16, 79106 Freiburg, Niemcy


3) Cele przetwarzania danych


Adition służy do odtwarzania cyfrowych kampanii reklamowych, zarządzania nimi i ich optymalizacji. Narzędzie to służy przede wszystkim do pomiaru skuteczności (śledzenia konwersji) w celu analizy, czy użytkownicy wykonują określone działania (np. rezerwacje) po kliknięciu na reklamę.


4) Wykorzystywane technologie


Pliki cookie/piksel


5) Zbierane dane


Przetwarzane są w szczególności pseudonimowe dane dotyczące użytkowania, takie jak identyfikatory plików cookie lub identyfikatory urządzeń, skrócone lub pseudonimizowane adresy IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, dane dotyczące interakcji (np. wyświetlenia, kliknięcia, czas przebywania) oraz ewentualnie przybliżone dane dotyczące lokalizacji (region/miasto).


6) Podstawa prawna


Podstawą prawną jest zgoda użytkownika wg art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Użytkownik może ją w każdej chwili wycofać.


7) Kategorie odbiorców danych


Podczas zapisywania pliku cookie/piksela przez usługodawcę dochodzi do przekazania usługodawcy danych osobowych.


8) Miejsce przetwarzania


Europejski Obszar Gospodarczy („EOG”)


9) Okres przechowywania danych


Okres przechowywania zależy od rodzaju wykorzystywanych plików cookie i może wynosić do 13 miesięcy.


Więcej informacji na temat ochrony danych można znaleźć na stronie: virtualminds.com/privacy-faq/

G. Inspektor ochrony danych przetwarzanych przez administratora Motel One

Zewnętrznym inspektorem ochrony danych przetwarzanych przez administratora jest:


Adwokat dr Karsten Kinast, LL.M.


KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH


Nordstraße 17a


D-50733 Kolonia


Tel.: +49 (0)221 – 222 183 – 0


E-mail: dsb-motelone@kinast.eu


Strona internetowa: https://www.kinast.eu


Inspektor ochrony danych jest niezależnym doradcą i nie udziela porad jako prawnik.

H. Prawa osoby, której dane dotyczą

Zgodnie z RODO użytkownikowi przysługują następujące prawa w związku z przetwarzaniem jego danych osobowych:


Prawo dostępu: art. 15 RODO


Zgodnie z art. 15 RODO użytkownik ma prawo dostępu do przetwarzanych przez nas danych na jego temat.


Prawo do sprostowania: art. 16 RODO


Zgodnie z art. 16 RODO użytkownik ma prawo żądać od nas niezwłocznego sprostowania nieprawdziwych lub uzupełnienia niekompletnych danych osobowych jego dotyczących.


Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”): art. 17 RODO


Zgodnie z art. 17 RODO użytkownik ma prawo żądać od nas usunięcia danych osobowych jego dotyczących; nie ma to zastosowania, jeśli przetwarzanie jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wywiązania się z prawnego obowiązku, z uwagi na względy interesu publicznego, do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.


Prawo do ograniczenia przetwarzania: art. 18 RODO


Zgodnie z art. 18 RODO użytkownik ma prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych na okres weryfikacji prawidłowości danych lub w przypadku niezgodnego z prawem do przetwarzania danych.


Prawo do przenoszenia danych: art. 20 RODO


Zgodnie z art. 20 RODO użytkownik ma prawo do przenoszenia swoich danych osobowych.


Prawo do sprzeciwu: art. 21 RODO


W przypadku przetwarzania danych osobowych użytkownika na podstawie uzasadnionych interesów, o których mowa w art. 6 ust. 1, lit. f RODO, ma on – zgodnie z art. 21 RODO – prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją lub sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego. W przypadku marketingu bezpośredniego użytkownik ma ogólne prawo do wniesienia sprzeciwu, które realizujemy bez konieczności zaistnienia szczególnej sytuacji.


Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego: art. 77 RODO


Zgodnie z art. 77 RODO użytkownik ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. Użytkownik może w tym przypadku zwrócić się do organu nadzorczego w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, swojego miejsca pracy lub siedziby naszej firmy.


Wycofanie zgody zgodnie z art. 7 RODO


Zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO użytkownik może w każdej chwili wycofać swoją zgodę. Należy pamiętać, że wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem do przetwarzania danych do momentu wycofania zgody.


Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności: Polityka prywatności (motel-one.com).