Design našeho hotelu u letiště Hamburk jsme zcela zasvětili snu o létání. V útulném salónku Motel One Hamburk-Airport ožívá díky příčkám z vrtulí z masivního ořechu a kovovým obrazům s leteckými motivy historie vzduchoplavby. Nebe nad barem osvětlují svítidla od Toma Dixona, která svými zaoblenými tvary připomínají letadla z průkopnické éry létání. Stěna z přírodního kamene s hodinami ukazujícími světový čas Vám prozradí, kolik hodin je právě v Sydney, Londýně nebo New Yorku a zároveň vyzdvihuje roli Hamburku jako světové metropole a centra obchodu.

Modely letadel, knihy o dějinách aeronautiky a glóbusy ve vás probudí touhu po dalekých krajinách a mluví nám z duše: „Vysoko nad mraky, tak musí být svoboda snad bezbřehá.“
Náš Motel One Hamburk-Airport nabízí osobám cestujícím leteckou dopravou cenově výhodné ubytování v bezprostřední blízkosti letiště. Autobusová zastávka Röntgenstraße, která se nachází v přímém sousedství hotelu, je vaším napojením na veřejnou dopravu a dostanete se z ní rychle do centra, kde na vás čekají pamětihodnosti jako Labská filharmonie, kostel Michel, proslulá Reeperbahn nebo výstaviště Hamburk.