Zwei gerahmte Fotos hängen an einer Wand: eines zeigt Eisenbahnschienen im Sonnenuntergang, das andere eine nachdenkliche Frau an einem Fenster mit Blick auf einen See.
Zwei gerahmte Fotos hängen an einer Wand: eines zeigt Eisenbahnschienen im Sonnenuntergang, das andere eine nachdenkliche Frau an einem Fenster mit Blick auf einen See.

Highlights dans les Highlands

Notre Motel One Glasgow vous emmène pour un voyage romantique d’un genre particulier.

Bienvenue à bord !

Fassade eines historischen Bahnhofsgebäudes mit großen Glasfenstern und der Aufschrift „Central Station“; daneben ein modernes Schild mit dem Logo und Namen „Motel One“. Himmel mit Wolken im Hintergrund.

Dans notre Motel One Glasgow, situé à deux pas de la gare centrale, tous les feux sont au vert. (Enfin, plutôt turquoise, gris et marron, si vous voyez à quoi nous faisons allusion...) Préparez vos billets car nous vous emmenons pour une traversée romantique des highlands écossais. Et pour ce voyage, vous n’aurez même pas besoin de quitter l’hôtel…


Les deux photographes Louise Scullion et Matthew Dalziel ont sillonné la région avec le train de la West Highland Line et ont immortalisé leur voyage sur de saisissants clichés. Évocatrices d’une ambiance toute particulière, ces prises de vue d’une grande finesse fixent la destination design de notre intérieur et réveilleront la fièvre du voyage qui sommeille en vous.

En voiture tout le monde !

Rezeption eines modernen Hotels mit einem langen Holztresen, beleuchtetem Boden und einer digitalen Anzeigetafel an der Wand, die Informationen anzeigt. Wände sind in dunklen Farbtönen gehalten, mit eingravierten Städtenamen als dekoratives Element.

Et pour que vous ne manquiez pas votre train pour l’Ecosse ou pour toute autre destination, nous avons tout prévu : dans l’entrée de l’hôtel, nous avons installé un écran où s’affichent les horaires de départ et d’arrivée des trains de la gare centrale de Glasgow.

Mais où va-t-on ? Vous pourrez découvrir les noms de chacune des gares de la West Highland Line, écrits avec des lettres en laiton au mur de la réception. Suspendus au-dessus du comptoir, les énormes luminaires Wireflow Lineal de VIBIA évoquent le tracé des voies et des aiguillages.

Motel One Hotel-Lounge mit bequemen Sesseln und Sofas in verschiedenen Farben, stimmungsvoller Beleuchtung durch dekorative Deckenleuchten und kleinen Tischen mit Kerzen

La gare et la ville sont déjà loin derrière nous et nous traversons les verts paysages écossais. Regardez, là derrière ! Depuis l’espace lounge, vous pouvez voir des troupeaux de moutons en train de paître dans la lande. Les fauteuils en fourrure Baxter et les sièges-moutons se baladent tranquillement sur les tapis imprimés Nanimarquina évoquant les tourbières. Mais c’est depuis notre reproduction de compartiment de train que vous aurez la plus belle vue sur ces artiodactyles. Installez-vous confortablement dans nos larges banquettes piquées signées Baxter sous les suspensions Spectre de Quasar évoquant des lignes à haute tension et imaginez que les paysages et les villages défilent sous vos yeux.

C’est bien connu, voyager, ça ouvre l’appétit. Avant de partir à l’aventure, il vous faudra absolument prendre des forces au petit-déjeuner. Vous pourrez savourer votre breakfast tea sur les banquettes piquées de POL dans l’ambiance voluptueuse des boiseries, bien à l’abri des effluves de gare ! Des étagères en acier garnies de boîtes à chapeau et de paires de jumelles ; des fauteuils signés Erik Joergensen et Freifrau, disposés selon la même configuration qu’un wagon... Ce sont autant de jalons pour vous mener vers un charmant mélange de romance au long cours et de technique industrielle.

Gemütliche Motel One Hotelbar mit bequemen Sesseln, stilvollen Hockern und warmem Lichtambiente. Elegante Holzakzente und dekorative Lampen.

Il est maintenant grand temps...

… de faire une halte dans notre wagon-bistro, le One Bar. Là, tout en dégustant un bon verre de whisky écossais, vous pourrez contempler d’autres photographies de Scullion et Dalziel. Les couleurs des images et le contraste entre la nature et l’industrie se retrouvent dans le mobilier : des tapis aux tons naturels, d’élégants tabourets de bar Chesterfield et un comptoir de bar en vieux chêne entouré d’un cadre métallique et serti de vis industrielles.

Avons-nous réussi à éveiller votre envie de voyage ? Alors embarquez dès maintenant :

###image###