Der Sommer in Edinburgh? Pulsierend und voller Leben. In der schottischen Hauptstadt wird die warme Jahreszeit gefeiert – mit Festivals, Events und Konzerten direkt am Strand.
Im Vergleich zu anderen europäischen Hauptstädten ist Edinburgh mit knapp einer halben Million Einwohnern eher unter den kleineren Städten anzusiedeln. Vorteil: Man ist schnell überall und kann sich die Stadt gemütlich bei ausgedehnten Spaziergängen erlaufen. Von den beiden Motel One Häusern direkt im Zentrum der Stadt können Sie fast alle Sehenswürdigkeiten fußläufig erreichen. Sowohl das Motel One Edinburgh-Royal als auch das Motel One Edinburgh-Princes eignen sich perfekt als Ausgangspunkt für eine spannende Tour durch die schottische Hauptstadt - oder für einen Ausflug ans Meer!
Weiterlesen
Meer sehen
Aktiv an der Küste
Edinburgh liegt direkt am Firth of Forth. Der Meeresarm der Nordsee schmiegt sich an die Stadt, sodass es von Edinburgh zum Meer nur ein Katzensprung ist. Dennoch hat man in der Altstadt nicht das Gefühl, am Meer zu sein. Daher stellen sich Besucher*innen häufig die Frage: „Wie weit das Meer von Edinburgh genau entfernt“? Von der Innenstadt ist die Edinburgh-Meer-Entfernung rund fünf Kilometer. Ideal also, um von Edinburgh ans Meer zu fahren und verschiedene Strände und Orte an der schottischen Küste zu entdecken.
Martimes Hafenflair: Leith
Die schottische Hauptstadt ist durchzogen von Radwegen, die häufig an alten Bahnstrecken entlangführen. Eine davon ist eine Route von Edinburgh ans Meer. Von der New Town (idealer Startpunkt ist das Motel One Edinburgh-Princes) führt ein Radweg in das Hafenviertel Leith. Vom Hotel in Edinburgh ans Meer ist man mit dem Rad gerade einmal 15 Minuten unterwegs. Wer es bequem mag, fährt mit dem Taxi von Edinburgh ans Meer – das dauert aber ebenfalls 15 Minuten. In der Hafenstadt an der Nordsee kann man frische Meeresfrüchte genießen und die königliche Yacht Britannia anschauen.
Entfernung: 4 km,Anreise: 15 Minuten
Goldener Sand: Portobello Beach
Wer statt Seefahrer*innen-Stimmung lieber Sand unter den Füßen spüren möchte, fährt von Edinburgh zum Meer mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Portobello. Jedes Hotel in Edinburgh ist nahe am Meer. Die ideale Ausgangslage ist aber das Motel One in der Princes Street. Direkt vor der Türe startet der Bus 26 oder 45, mit dem man in 25 Minuten am Portobello Beach ist. Dort angekommen wartet ein zwei Meilen langer gold-scheinender Strand und eine schöne Promenade zum Spazieren.
Entfernung: 5 km,Anreise: 20 Minuten
Aktiv an der Küste: North Berwick
Wer in der Nähe von Edinburgh am Meer einen Radweg sucht, wird an der Küste rund um North Berwick fündig. Von Edinburgh zum Meer mit dem Zug (ScotRail) sind es rund 36 Minuten und man kann von dort aus Radwege erkunden. Von Edinburgh zum Meer mit dem Auto dauert die Strecke mit knapp 50 Minuten etwas länger. Eine 2-stündige-Radtour führt von North Berwick entlang der Küste zurück nach Edinburgh. Die Küstentour ist eine Etappe des Coast-to-Coast-Radweg.Der Strand in North Berwick hat aber auch für Wander*innen und Spaziergänger*innen viel zu bieten. Vor allem der Milsey Bay und der Westbeach eignen sich – hier lassen sich auch die Gezeiten beobachten.
Entfernung: 38 km,Anreise: 30 Minuten
Edinburgh – Natur trifft Kultur
Edinburgh gilt als eine der besten Festivalstädte der Welt. Den ganzen Sommer finden internationale Festivals statt – zum Teil sogar für einen ganzen Monat. So findet beispielsweise von Ende Juli bis August in der schottischen Hauptstadt das „The Fringe“ statt. Das weltweit größte Festival für darstellende Künste flutet für drei Wochen die Oldtown mit Kreativität.
Events im Juli:
- Edinburgh Food Festival
- Edinburgh Jazz & Blues Festival
- Art Festival
Events im August:
- Edinburgh International Festival
- The Fringe Festival
- Big Beach Busk (Portobello Beach)
- Edinburgh Book Festival
- The Royal Edinburgh Military Tattoo
Weiterlesen
Historische Orte
- Hinter dicken Mauern: Das Wahrzeichen der Stadt thront hoch oben auf einem Plateau aus Vulkangestein und gibt Edinburgh seine unverwechselbare Skyline. Das Edinburgh Castle ist ein Must-See und bietet an heißen Tagen eine angenehm Kühle oder bei (Sommer-)Regen ein trockenes Plätzchen.
- Geheime Orte entdecken: Ein Streifzug durch die Altstadt von Edinburgh gleicht einer Schatzsuche. Denn die vielen kleinen engen Gässchen führen teilweise in prächtige verstecke Hinterhöfe - oder zu noch kleineren Gässchen. Die sogenannten Closes sind eine der Besonderheiten Edinburghs. Am schönsten sind die White Horse Close, die Anchor Close und die Bakehouse Close.
Weiterlesen
Draußen in der Stadt
- Picknick mit Aussicht: Die beste Art einen Sommertag ausklingen zu lassen? Bei einem Picknick mit Blick auf den Sonnenuntergang. Die schönste Aussicht dafür hat man vom Hausberg Edinburghs. In rund 50 Minuten ist man auf den Arthur’s Seat gewandert und genießt von dort das leuchtende Abendrot mit dem Panorama der Stadt.
- Spaziergang am Wasser: Der Fluss Water of Leith windet sich von den Pentland Hills von Edinburgh zum Meer. Bevor er in die Nordsee mündet, schlängelt er sich einmal durch die schottische Hauptstadt und schafft so eine grüne Oase zum Spazierengehen. Startpunkt ist der Dean Garten rund zwei Kilometer vom Motel One Market oder Prince Street entfernt. Von hier aus führt der Weg über kleine Brücken, durch alte Wohnviertel bis zur Gallery of Modern Art. Unterwegs kann man in Cafès pausieren oder an den verschiedenen Punkten die Aussicht genießen.
Weiterlesen